มายูโกะแทบไม่มีความตระหนักว่ายูริต้องการทุกสิ่งที่เป็นของเธอ หนึ่งฤดูหนาวไม่นานหลังจากที่พวกเขากลายเป็นผู้ใหญ่วัยทำงานยูริสารภาพว่าเธอกำลังอุ้มลูกของ Ryoichi และทั้งคู่แต่งงานกัน มายูโกะอยู่ที่นั่นเพื่อเป็นสักขีพยานการคลอดบุตรของยูริและตั้งชื่อให้เด็กชาย ว่า นาโอมิ